The Blessing Way by Tony Hillerman
Witchcraft appears to be involved in the death of an Indian whose body was found in Many Ruins Canyon with a mouthful of sand.  Navajo Tribal Police Lieutenant Joe Leaphorn is charged with the task of solving the heinous crime.  Author Tony Hillerman was the recipient of every major honor for mystery writing.